《一日看尽长安花》-azw3,mobi,epub,pdf,txt,kindle电子书免费下载

文墨君 2022年6月13日1091
《一日看尽长安花》-azw3,mobi,epub,pdf,txt,kindle电子书免费下载

内容简介:

《一日看尽长安花》是精选了203首脍炙人口的唐诗,以创新手法翻译为英语。按原诗韵律押韵,保留其神髓;译文浅白,行文流畅,为英语学习者和唐诗爱好者提供了朗朗上口的英译读本,用英文重现唐诗之美。
此译本竟然能够以浅白英语,重塑唐诗优雅悦耳的韵律及节奏,而不损翻译的准确性。书中每篇英译唐诗本身就是出色的文学作品。——香港大学邹广荣教授
此译本将最脍炙人口的唐诗押韵译出及注释,并且成功重塑原诗句语音、语义、词藻及格调上美妙传神之处。是唐诗喜爱者必看的书。——香港中之大学陈善伟教授

作者简介:

何中坚,香港大学客座教授,研究中国古典诗词多年,致力提高诗词翻译质素。曾出版《全新英译唐宋诗词选》 。

输入验证码查看下载信息:

扫描二维码关注本站微信公众号 十分悦读
或者在微信里搜索 十分悦读
回复 暗号 获取验证码(定期更新)
wechat 十分悦读